{"id":584,"date":"2023-03-14T09:57:17","date_gmt":"2023-03-14T08:57:17","guid":{"rendered":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/pact-civil-de-solidarite-pacs\/"},"modified":"2026-01-06T11:37:20","modified_gmt":"2026-01-06T10:37:20","slug":"pact-civil-de-solidarite-pacs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/pact-civil-de-solidarite-pacs\/","title":{"rendered":"Pact Civil de Solidarit\u00e9 (PACS)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">Les citoyens italiens qui souhaitent signer un Pacte Civil de Solidarit\u00e9 (PACS) doivent d&rsquo;abord prendre contact avec le tribunal, la mairie ou le notaire fran\u00e7ais pour v\u00e9rifier les conditions et les documents requis et pour fixer la date de signature du PACS. Pour en savoir plus : <a href=\"https:\/\/www.service-public.fr\/\">https:\/\/www.service-public.fr\/<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le Pacte civil de solidarit\u00e9 n&rsquo;est assimil\u00e9 \u00e0 aucune institution pr\u00e9vue par la loi italienne et n&rsquo;a donc pas d&rsquo;effets juridiques en Italie.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Les documents que ce Consulat g\u00e9n\u00e9ral d\u00e9livre pour stipuler un PACS sont g\u00e9n\u00e9ralement le Certificat de l\u00e9gislation et coutume et le Certificat de c\u00e9libat. Il convient toutefois de se renseigner aupr\u00e8s de la mairie comp\u00e9tente.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Pour les PACS contract\u00e9s dans la circonscription consulaire du Consulat g\u00e9n\u00e9ral de Marseille, le Certificat de l\u00e9gislation et de coutume et le Certificat de c\u00e9libat sont d\u00e9livr\u00e9s par le Service de l&rsquo;\u00e9tat civil de ce Consulat g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Les citoyens italiens qui ne sont pas enregistr\u00e9s aupr\u00e8s de l&rsquo;AIRE (c&rsquo;est-\u00e0-dire ceux qui d\u00e9cident de conclure un PACS en France mais qui vivent en permanence en Italie) se verront d\u00e9livrer uniquement le Certificat de l\u00e9gislation et coutume, tandis que le Certificat de c\u00e9libat (contextuel) devra \u00eatre demand\u00e9 aupr\u00e8s de leur Commune de r\u00e9sidence et pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 la Mairie d\u00fbment traduit.<\/p>\n<p>Les citoyens italiens qui sont enregistr\u00e9s aupr\u00e8s de l&rsquo;AIRE pourrons demander ces certificats seulement si leur adresse de r\u00e9sidence AIRE a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour. Nous prions pour cela de v\u00e9rifier aupr\u00e8s de la mairie en Italie l&rsquo;actuel adresse de r\u00e9sidence enregistr\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Pour obtenir ces certificats, les documents suivants doivent \u00eatre envoy\u00e9s par courrier au Bureau de l&rsquo;\u00e9tat civil de ce Consulat g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&#8211;<a href=\"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/richiesta_di_certificati_per_contrarre_matrimonio_2.pdf\"> auto d\u00e9claration d\u00fbment remplie et sign\u00e9e<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&#8211; une copie des documents d&rsquo;identit\u00e9 de l&rsquo;\u00e9poux et de l&rsquo;\u00e9pouse.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">&#8211; le re\u00e7u du virement bancaire<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">La taxe consulaire pour les deux certificats est de 72,00 \u20ac (66,00 \u20ac pour le Certificat de l\u00e9gislation et coutume et 6,00 \u20ac pour le Certificat de c\u00e9libat) \u00e0 payer par virement bancaire, \u00e0 effectuer au moins 5 jours avant la demande des certificats, sur<a href=\"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/35286_f_cons97RIBCONSULATGENERALDITALIEMONTEPASCHIBANQUECopy2-1.pdf\"> le compte bancaire de ce Consulat G\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;Italie \u00e0 Marseille<\/a>. Si un seul des certificats est demand\u00e9, seule la taxe consulaire pr\u00e9vue pour ce certificat doit \u00eatre pay\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le motif\u00a0 doit \u00eatre indiqu\u00e9 avec pr\u00e9cision : Le nom et le pr\u00e9nom du demandeur et le type de document demand\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Attention!<\/strong> Si les deux conjoints sont de nationalit\u00e9 italienne, chacun doit demander son propre certificat de l\u00e9gislation et coutume et son propre certificat de c\u00e9libat.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Vous devez \u00e9galement joindre, pour le retour des certificats, une enveloppe pr\u00e9affranchie avec l&rsquo;adresse de destination d\u00e9j\u00e0 indiqu\u00e9e, d&rsquo;un poids de 50 grammes. Il est fortement recommand\u00e9 d&rsquo;utiliser une Lettre suivie avec le num\u00e9ro d&rsquo;affranchissement.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Il est \u00e9galement possible de retirer les certificats en personne au consulat pendant les heures d&rsquo;ouverture du bureau (du lundi au vendredi, de 9 heures \u00e0 12 heures), en le pr\u00e9cisant dans la demande envoy\u00e9e et apr\u00e8s avoir re\u00e7u une confirmation du bureau.<\/p>\n<p>Les certificats sont \u00e9mis dans les 30 jours suivant la r\u00e9ception de la demande accompagn\u00e9e de tous les documents n\u00e9cessaires.<\/p>\n<p>Les demandes incompl\u00e8tes ne seront <strong>pas<\/strong> trait\u00e9es et seront renvoy\u00e9es \u00e0 l&rsquo;exp\u00e9diteur.<\/p>\n<p><strong>contacts:<\/strong> \u00a0<a href=\"mailto:statocivile.marsiglia@esteri.it\">anagrafe.marsiglia@esteri.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les citoyens italiens qui souhaitent signer un Pacte Civil de Solidarit\u00e9 (PACS) doivent d&rsquo;abord prendre contact avec le tribunal, la mairie ou le notaire fran\u00e7ais pour v\u00e9rifier les conditions et les documents requis et pour fixer la date de signature du PACS. Pour en savoir plus : https:\/\/www.service-public.fr\/ Le Pacte civil de solidarit\u00e9 n&rsquo;est assimil\u00e9 [&hellip;]","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":476,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-584","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=584"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/584\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3896,"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/584\/revisions\/3896"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}