{"id":607,"date":"2023-03-14T11:57:43","date_gmt":"2023-03-14T10:57:43","guid":{"rendered":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/divorzio\/sentenze-pronunciate-in-francia-prima-del-01-03-2001\/"},"modified":"2026-01-05T16:22:56","modified_gmt":"2026-01-05T15:22:56","slug":"sentenze-pronunciate-in-francia-prima-del-01-03-2001","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/stato-civile\/divorzio\/sentenze-pronunciate-in-francia-prima-del-01-03-2001\/","title":{"rendered":"Jugements prononc\u00e9s en France avant le 01\/03\/2001"},"content":{"rendered":"<p>Envoyer au 56 rue d&rsquo;Alger, 13005 Marseille:<\/p>\n<ul>\n<li>jugement original ou copie certifi\u00e9e conforme par le greffier du tribunal qui l&rsquo;a prononc\u00e9, y compris la convention d\u00e9finitive (art. R 812-3 du code de proc\u00e9dure civile fran\u00e7ais)<\/li>\n<li>traduction int\u00e9grale en italien effectu\u00e9e par un traducteur asserment\u00e9<\/li>\n<li>extrait de l&rsquo;acte de mariage \u00e9tabli sur un formulaire multilingue, compl\u00e9t\u00e9 par l&rsquo;annotation de divorce, si le mariage a \u00e9t\u00e9 contract\u00e9 en France, ou un \u00ab\u00a0certificat de non appel\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0non-pourvoi\u00a0\u00bb en cas de mariage c\u00e9l\u00e9br\u00e9 en Italie<\/li>\n<li>demande de transcription (\u25ba <a href=\"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/sentenze_di_divorzio_prima_del_1_marzo_2001.pdf\">formulaire<\/a>)<\/li>\n<li>photocopie d&rsquo;une pi\u00e8ce d&rsquo;identit\u00e9 en cours de validit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le d\u00e9lai de traitement est d&rsquo;environ trois mois<\/p>\n<p><strong>contacts:<\/strong><br \/>\n<a href=\"mailto:anagrafe.marsiglia@esteri.it\">anagrafe.marsiglia@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Envoyer au 56 rue d&rsquo;Alger, 13005 Marseille: jugement original ou copie certifi\u00e9e conforme par le greffier du tribunal qui l&rsquo;a prononc\u00e9, y compris la convention d\u00e9finitive (art. R 812-3 du code de proc\u00e9dure civile fran\u00e7ais) traduction int\u00e9grale en italien effectu\u00e9e par un traducteur asserment\u00e9 extrait de l&rsquo;acte de mariage \u00e9tabli sur un formulaire multilingue, compl\u00e9t\u00e9 [&hellip;]","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":597,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-607","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=607"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3842,"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/607\/revisions\/3842"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/597"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}