{"id":814,"date":"2023-04-18T10:59:15","date_gmt":"2023-04-18T08:59:15","guid":{"rendered":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/?page_id=814"},"modified":"2023-04-18T11:31:32","modified_gmt":"2023-04-18T09:31:32","slug":"assistenza-sanitaria","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/assistance-aux-ressortissants-italiens-a-letranger\/assistenza-sanitaria\/","title":{"rendered":"Assistenza Sanitaria"},"content":{"rendered":"<p>Les ressortissants italiens r\u00e9sidant en permanence en France ont le droit de b\u00e9n\u00e9ficier de l&rsquo;assurance maladie fran\u00e7aise en s&rsquo;affiliant \u00e0 la Caisse Primaire d&rsquo;Assurance Maladie (CPAM &#8211; S\u00e9curit\u00e9 Sociale) de la commune fran\u00e7aise de r\u00e9sidence.<br \/>\nDes informations g\u00e9n\u00e9rales sur l&rsquo;affiliation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 sociale et sur le r\u00e9gime d&rsquo;assurance peuvent \u00eatre obtenues \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : :<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/ameli.fr\">ameli.fr<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/cleiss.fr\">cleiss.fr<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour les citoyens non r\u00e9sidents ou r\u00e9sidents temporaires, les soins de sant\u00e9 peuvent \u00eatre fournis en vertu de l&rsquo;application de la l\u00e9gislation communautaire pertinente (Reg. 631\/2004 du 23\/03\/2004 &#8211; modifiant les Reg. 1408\/71 et 574\/72 &#8211; et la directive 2004\/38\/CE du 29\/04\/2004 relative au libre s\u00e9jour des citoyens de l&rsquo;Union europ\u00e9enne sur le territoire des \u00c9tats membres, modifiant le r\u00e8glement (CEE) n\u00b0 1612\/68).<br \/>\nDans ce cas, les A.S.L. italiennes (Aziende Sanitarie Locali) d\u00e9livreront la \u00ab\u00a0carte europ\u00e9enne d&rsquo;assurance maladie\u00a0\u00bb (TEAM) et &#8211; en fonction de la situation personnelle et\/ou professionnelle de chaque personne assist\u00e9e &#8211; l&rsquo;un des mod\u00e8les encore pr\u00e9vus par les r\u00e8glements communautaires suivants<br \/>\nFormulaire E 106 pour le d\u00e9tachement professionnel ;<br \/>\nFormulaire E 112 pour un traitement hautement sp\u00e9cialis\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger (traitement programm\u00e9) ;<br \/>\nFormulaire E 121 pour le transfert de r\u00e9sidence \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger d&rsquo;un pensionn\u00e9 (les pensions civiles d&rsquo;invalidit\u00e9 ou de guerre sont exclues).<\/p>\n<p><strong>Attention<\/strong> : les formulaires susmentionn\u00e9s et la carte europ\u00e9enne d&rsquo;assurance maladie permettent aux citoyens italiens de b\u00e9n\u00e9ficier des prestations de sant\u00e9 pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation de s\u00e9curit\u00e9 sociale en vigueur en France, comme dans les autres pays de l&rsquo;UE.<br \/>\nCette l\u00e9gislation pr\u00e9voit la participation de l&rsquo;assur\u00e9 aux frais de sant\u00e9.<br \/>\nLe Consulat g\u00e9n\u00e9ral d&rsquo;Italie \u00e0 Marseille fournit des informations sur l&rsquo;application de la l\u00e9gislation europ\u00e9enne en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 sociale et sur sa mise en \u0153uvre, notamment par le biais de contacts avec les organismes fran\u00e7ais concern\u00e9s.<br \/>\nPour toute information, veuillez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique suivante : <a href=\"mailto:sociale.marsiglia@esteri.it\">sociale.marsiglia@esteri.it<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les ressortissants italiens r\u00e9sidant en permanence en France ont le droit de b\u00e9n\u00e9ficier de l&rsquo;assurance maladie fran\u00e7aise en s&rsquo;affiliant \u00e0 la Caisse Primaire d&rsquo;Assurance Maladie (CPAM &#8211; S\u00e9curit\u00e9 Sociale) de la commune fran\u00e7aise de r\u00e9sidence. Des informations g\u00e9n\u00e9rales sur l&rsquo;affiliation \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 sociale et sur le r\u00e9gime d&rsquo;assurance peuvent \u00eatre obtenues \u00e0 l&rsquo;adresse suivante [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":465,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-814","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=814"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/814\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}