{"id":1220,"date":"2023-05-11T10:46:15","date_gmt":"2023-05-11T08:46:15","guid":{"rendered":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/?page_id=1220"},"modified":"2025-01-02T10:32:59","modified_gmt":"2025-01-02T09:32:59","slug":"dichiarazioni-di-valore","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/dichiarazioni-di-valore\/","title":{"rendered":"Dichiarazioni di Valore &#8211; Diplomi"},"content":{"rendered":"<p><strong>Cos&#8217;\u00e8 la dichiarazione di valore?<\/strong><\/p>\n<p>La dichiarazione di valore \u00e8 l&#8217;attestazione da parte del Consolato del livello di studi raggiunto dall&#8217;allievo nell&#8217;ambito dell&#8217;istituzione scolastica del Paese straniero.<br \/>\nTale certificazione viene prodotta esclusivamente su diplomi emanati dal Ministero della Pubblica Istruzione francese.<\/p>\n<p><strong>Chi deve richiedere la dichiarazione di valore?<\/strong><\/p>\n<p>Tutti coloro che intendono ottenere, in Italia, il riconoscimento scolastico, accademico o professionale dei certificati di studio e dei diplomi francesi conseguiti in questa Circoscrizione consolare.<\/p>\n<p><strong>Documenti richiesti per il rilascio della dichiarazione di valore<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/RICHIESTA-DOCUMENTI-A-FINI-STUDIO-O-PROFESSIONALE-CG-M.pdf\">Modulo di richiesta di rilascio della dichiarazione di valore<\/a>;<\/li>\n<li>Diploma in originale (o copia certificata conforme all\u2019originale);<\/li>\n<li><em>Relev\u00e9 des Notes<\/em> (solo per studenti in attesa del diploma originale finale);<\/li>\n<li>Traduzione in lingua italiana del titolo di studio eseguita da un traduttore ufficiale giurato ;<\/li>\n<li>Fotocopia di un documento di riconoscimento.<\/li>\n<li>Prova dell&#8217;effettuato versamento bancario\u00a0 qualora non si goda dell&#8217;esenzione (vedi sotto i requisiti)<\/li>\n<li>Una busta, completa di indirizzo, per la spedizione della dichiarazione in Francia \u201cLettre suivie 100gr\u201d. Per la spedizione in Italia si prega <strong>allegare la ricevuta<\/strong> del bonifico di <strong>10\u20ac<\/strong> sul conto del Consolato Generale d\u2019Italia a Marsiglia (<strong>IBAN FR7630478000020662226800191 BIC MONTFRPPXXX)<\/strong> e indicare l\u2019indirizzo esatto.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Costo e gratuit\u00e0<\/strong><\/p>\n<p>La DV viene rilasciata gratuitamente solo se \u00e8 finalizzata al proseguimento degli studi: possono usufruirne i cittadini stranieri, indipendentemente dalla residenza, e i cittadini italiani residenti all\u2019estero in grado di dimostrare la propria residenza all\u2019estero al momento della domanda.<br \/>\nPer altri usi (lavoro, concorso, ecc.), la dichiarazione \u00e8 a pagamento. L\u2019importo \u00e8 di 50 \u20ac per ogni dichiarazione di valore richiesta. Tale pagamento potr\u00e0 essere effettuato via bonifico bancario (qui il <a href=\"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rib.pdf\">RIB<\/a>)<\/p>\n<p><strong>Per informazioni:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"mailto:segreteria.marsiglia@esteri.it\">segreteria.marsiglia@esteri.it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cos&#8217;\u00e8 la dichiarazione di valore? La dichiarazione di valore \u00e8 l&#8217;attestazione da parte del Consolato del livello di studi raggiunto dall&#8217;allievo nell&#8217;ambito dell&#8217;istituzione scolastica del Paese straniero. Tale certificazione viene prodotta esclusivamente su diplomi emanati dal Ministero della Pubblica Istruzione francese. Chi deve richiedere la dichiarazione di valore? Tutti coloro che intendono ottenere, in Italia, [&hellip;]","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":84,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1220","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1220"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2477,"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1220\/revisions\/2477"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consmarsiglia.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}