Référendums abrogatifs du 8 et 9 juin 2025
Pour quoi vote-t-on ?
Avec les décrets du Président de la République du 31/03/2025, publiés au Journal Officiel, Série Générale, n° 75, du 31/03/2025, cinq référendums abrogatifs ont été convoqués pour :
-
Citoyenneté italienne : Réduction de la durée de résidence légale en Italie pour un étranger majeur non européen afin de demander la citoyenneté italienne, de 10 à 5 ans.
-
Contrat de travail à protections croissantes – Réglementation des licenciements illégaux : Abrogation.
-
Petites entreprises – Licenciements et indemnités correspondantes : Abrogation partielle.
-
Abrogation partielle de règles concernant la durée maximale et les conditions de renouvellement et de prolongation des contrats de travail à durée déterminée.
-
Exclusion de la responsabilité solidaire du donneur d’ordre, de l’entrepreneur et du sous-traitant pour les accidents subis par le travailleur employé par une entreprise contractante ou sous-traitante, en raison des risques spécifiques liés à l’activité des entreprises contractantes ou sous-traitantes : Abrogation.
Qui peut voter à l’étranger ?
• Les électeurs inscrits à l’AIRE (Registre des Italiens Résidant à l’Étranger), qui reçoivent directement leur enveloppe électorale à leur adresse de résidence à l’étranger.
• Les Italiens temporairement à l’étranger pendant au moins trois mois, exclusivement pour des raisons de travail, d’études ou de soins médicaux, ainsi que les membres de leur famille vivant avec eux à l’étranger. ATTENTION : l’électeur temporairement à l’étranger doit faire une demande auprès de la mairie italienne de résidence AVANT LE 7 MAI pour recevoir l’enveloppe électorale.
Quand vote-t-on ?
• En Italie, le vote se déroulera le dimanche 8 et le lundi 9 juin 2025. Les électeurs à l’étranger voteront par anticipation, par correspondance. Les enveloppes seront envoyées à l’adresse de résidence avant le 21 MAI. ATTENTION : les électeurs qui N’AURONT PAS REÇU l’enveloppe électorale avant le 25 MAI peuvent contacter leur consulat pour obtenir un DUPLICATA.
Comment vote-t-on ?
Le vote se fait par correspondance. Les bulletins de vote doivent être renvoyés au consulat en suivant attentivement les instructions du document informatif présent dans l’enveloppe électorale et en utilisant uniquement le matériel fourni avec celle-ci. Seuls les bulletins de vote renvoyés au bureau consulaire avant, et au plus tard, à 16 heures locales du jeudi 5 JUIN seront transmis en Italie pour le dépouillement.
